Professora de inglês cria versão para "Show das Poderosas"

Hoje em Dia
25/07/2013 às 18:49.
Atualizado em 20/11/2021 às 20:24

Samille Souza é professora de inglês e resolveu fazer a versão para a língua de um dos maiores sucessos do momento. O "Show das Poderosas", de Anitta, ganhou tradução na voz da moça e se tornou "Ain't No Joke". Além de estar afiada no inglês, a "teacher" é bastante afinada.

A versão não segue literalmente a original, a professora manteve a melodia, mas fez pequenas alterações na letra. Em entrevista ao portal "R7", Samille relatou de onde surgiu a ideia para gravar: "Na verdade, eu fiz de brincadeira mesmo. Uma amiga minha que é cantora me falou que queria uma versão em inglês da música para cantar nos shows dela. Eu postei no Facebook que tinha feito a versão e a galera pediu para ouvir, então eu fiz o vídeo e publiquei, bem despretensiosamente mesmo. Eu só postei o link no meu Facebook, mas quando vi foi espalhando." O vídeo já tem mais de 20 mil acessos no YouTube.

 

Compartilhar
Ediminas S/A Jornal Hoje em Dia.© Copyright 2024Todos os direitos reservados.
Distribuído por
Publicado no
Desenvolvido por