Com um elogio diplomático, mas também de fã incondicional, dedicado aos escritores ícones de Minas - Guimarães Rosa (1908-1967) e Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) - o escritor Milton Hatoum abriu a primeira edição do Festival Literário Internacional de Belo Horizonte (FLI-BH), nesta quinta-feira (25), no Teatro Francisco Nunes. “'Imagina o Mundo, Imagina a Cidade' é um tema onde cabe tudo: do sertão que é mundo de Rosa e o 'vasto mundo' de Drummond”, disse.

Romancista, professor e tradutor, é de Hatoum livros como “Relato de Um Certo Oriente”, “Dois Irmãos”, “Cinzas do Norte”, “Órfãos do Eldorado” e “Um Solitário à Espreita”. Agora, o autor de 62 anos prepara-se para lançar mais um título “O Lugar Mais Sombrio”.

A amplitude do tema do FLI-BH fez com que, diante de um auditório cheio, o escritor amazonense o comparesse com a própria grandeza de Minas Gerais. Segundo ele, Minas é “superlativa”, da hospitalidade, à arte, chegando até a “desconfiança” típica do povo.

Mas é para Guimarães Rosa que a dedicação na fala do escritor se inclina. Hatoum coloca “Grande Sertão: Veredas” no primeiro lugar da lista de três romances prediletos dele. Os demais são “Pedro Páramo”, do mexicano Juan Rufo, e “Absalão, Absalão!”, do americano William Faulkner. “São três romances fundamentais na minha formação”, frisou.

“Todos estes autores nasceram em vilarejos da América”, lembrou. Porém, segundo o conferecista, mesmo tendo nascido em locais distantes dos centros urbanos, a capacidade imaginativa e o “modo de narrar” peculiar destes escritores é o que os tornou especiais.

“A imaginação é o que dá força à ficção”, ensinou. Com a imaginação no papel, continuou, é possível traduzir a complexidade e a multiplicidade do ser humano.

A programação do FLI-BH continua nesta sexta-feira (26) com narrações de histórias, feira de livros, debates, lançamento de livros e exibição de filmes ao longo do dia. Às 18h, o destaque fica por conta do debate “Belo e Triste Horizonte de Drummond”, com o escritor e jornalista paulista Humberto Werneck, autor de “O Desatino da Rapaziada”.

SERVIÇO

Festival Literário Internacional de Belo Horizonte, de 25 a 28 de junho, das 9h às 22h. No Parque Municipal Américo Renné Giannetti, Teatro Francisco Nunes e Palácio das Artes. Programação: www.flibh.com.br

Compartilhar